Tipos de obras musicales y derechos requeridos para la distribución digital

Al distribuir música digitalmente, es esencial comprender el tipo de obra que estás lanzando y qué permisos se requieren. Los distintos tipos de grabaciones involucran a diferentes titulares de derechos, y no obtener las licencias adecuadas puede resultar en el rechazo del lanzamiento o en retiradas de contenido.

A continuación se describen los tipos de obras musicales más comunes y lo que se requiere para autorizarlas para su distribución.

1. Obras originales

Definición:
Una grabación y composición completamente originales creadas por ti, sin ningún elemento tomado de terceros.

Qué se requiere:

• Propiedad o control de los derechos de la composición (composición/edición musical)
• Propiedad o control de los derechos del máster (grabación sonora)

Notas:

• Por lo general, conservas estos derechos si creaste la obra por ti mismo, a menos que hayan sido transferidos a otra parte
• No se requieren licencias adicionales si todo el contenido es completamente original
• Si participan colaboradores, asegúrate de que todos los contribuyentes hayan aceptado la distribución (por ejemplo, mediante split sheets u otros acuerdos)

2. Versiones (covers)

Definición:
Una nueva grabación de una composición existente, sin utilizar ningún audio original de la grabación original.

Qué se requiere:

• Una licencia mecánica (licencia de cover) para la composición

Importante:

• Esta licencia permite el uso únicamente de la composición
• No puedes usar audio original, samples ni stems de la pista original

Confusión común:

• Una licencia mecánica obligatoria no otorga permiso para samplear
• Solo te permite recrear la composición

3. Popurrís (medleys)

Definición:
Una nueva grabación de varias composiciones existentes combinadas en una sola pista, sin utilizar ningún audio original.

Qué se requiere:

• Una licencia mecánica (licencia de cover) para cada composición incluida en el popurrí

Importante:

• Esta licencia permite el uso únicamente de la composición
• No puedes usar audio original, samples ni stems de la pista original

Confusión común:

• Una licencia mecánica obligatoria no otorga permiso para samplear
• Solo te permite recrear las composiciones

4. Obras derivadas (remixes, mashups, ediciones, etc.)

Definición:

• Una grabación que incluye cualquier parte de una grabación sonora existente (por ejemplo, loops, clips o audio interpolado)
• Una obra que transforma o adapta una composición existente (por ejemplo, remixes, traducciones, mashups, ediciones)
• Una versión reelaborada de una pista existente, a menudo utilizando stems o audio originales

Qué se requiere:

• Si utilizas audio original: autorización de sample tanto del titular de los derechos de autor de la composición (editor) como del titular de los derechos de autor de la grabación máster (sello)
• Si utilizas únicamente la composición: permiso del titular de los derechos de autor de la composición

Licencias requeridas:

• Una licencia mecánica para la composición (no obligatoria)
• Una licencia de uso del máster para la grabación sonora

Importante:

• Una licencia mecánica obligatoria no es válida para obras derivadas
• Se requiere permiso explícito de los titulares de derechos antes de la distribución
• Estos usos suelen gestionarse mediante acuerdos directos con el artista o el sello original

Recurso adicional: Comprender las obras derivadas

5. Obras de dominio público

Definición:
Obras cuyos derechos de autor han expirado o que ya no están protegidas.

Qué se requiere:

• No se necesita licencia para la composición
• Aun así, debes ser propietario o controlar la grabación máster que distribuyes

Importante:

• El estatus de dominio público generalmente se aplica tras la vida del autor más 70 años, o para obras publicadas antes de 1927 en los Estados Unidos
• Las grabaciones modernas de composiciones de dominio público siguen protegidas por derechos de autor
• Las grabaciones originales de dominio público no deben distribuirse tal cual, ya que las DSP pueden bloquear u ocultar grabaciones duplicadas
• Utilizar elementos de una grabación de dominio público dentro de una nueva obra es aceptable

6. Beats libres de regalías / con licencia

Definición:
Instrumentales o loops obtenidos mediante una licencia, como los de marketplaces de beats o paquetes de samples.

Qué se requiere:

• Un acuerdo de licencia válido que permita el uso comercial y la distribución digital

Notas:

• «Libre de regalías» no significa gratis, ni libre de derechos de autor, ni libre de restricciones
• Revisa siempre cuidadosamente los términos de la licencia
• Algunas licencias pueden restringir la monetización, las reclamaciones de Content ID o la exclusividad

¿Por qué son necesarios los derechos en la industria musical?

Obtener los derechos adecuados es un requisito legal que protege a todas las partes involucradas en la creación y distribución de música.

1. Protege la propiedad intelectual

La música está protegida por la ley de derechos de autor, y los derechos garantizan que los creadores sean acreditados y compensados.

2. Previene disputas legales

Usar contenido sin permiso puede resultar en retiradas de contenido, pérdida de ingresos o reclamaciones legales.

3. Garantiza el pago correcto de regalías

La concesión de licencias garantiza que tanto los titulares de la composición como los titulares de los derechos del máster reciban pago cuando se utiliza su obra.

4. Cumplimiento de la plataforma

Las plataformas digitales exigen la confirmación de que tienes los derechos para distribuir tu contenido y de que todas las licencias están aseguradas.

5. Mantiene los estándares de la industria

La gestión de derechos favorece la compensación justa, la transparencia y la colaboración sostenible en toda la industria.

Antes de distribuir tu lanzamiento, asegúrate de haber obtenido los derechos necesarios. Cualquier lanzamiento enviado podrá devolverse, solicitándote los derechos para su distribución.